Mientras Candela busca información para su trabajo de Historia, se encuentra con un hecho que no le cuadra. Según todos los libros que consulta, Cleopatra, la antigua faraona de Egipto, no murió por culpa del veneno de una serpiente, sino a manos de un soldado traidor. Candela está segura de que los libros se equivocan, Historia es su asignatura favorita y ha leído mucho sobre el tema. Pregunta a la persona que más sabe de eso, su madre, historiadora y entusiasta del Antiguo Egipto, que le da la misma respuesta errónea. Una alarma se instaura en su cabeza cuando varios hechos históricos cambian y solo ella es capaz de darse cuenta, para el resto del mundo simplemente ocurrieron tal y como ahora cuentan los libros. Entonces descubre que su profesora de Historia no es lo que parece
