La violéncia utilitzada per les forces de 'seguretat' espanyoles arreu de Catalunya per impedir un vot democrátic va atraure l'atenció del món. Peró potser encara més la resposta digna, cívica i valenta de la gent davant les porres, les armes i la violéncia. Ara que els fets que tots hem vist a la televisió, a les xarxes socials o en directe són relativitzats o posats en dubte, cal fer-ne inventari i explicar-ne alguns amb un cert detall. A Barcelona, Sabadell, Girona, Sant Carles de la Rápita, Dosrius, Sant Joan de Vilatorrada i tants altres llocs es van viure episodis dramátics, tragicómics o intensament feliÇos. El llibre que ha escrit Liz Castro és una denúncia, peró també un homenatge a tots els voluntaris i votants implicats en una jornada inoblidable d'un país en marxa.
